Моня, вы знаете разницу между бедой и катастрофой? 
- Шо за вопрос, конечно! 
- А можете сформулировать? 
- Ну вот, представьте, заболела тетя Софа. Беда? 
- Беда... 
- Но ведь не катастрофа? 
- Не... 
- А вот, представьте, летели Янукович с Кучмой в Москву, самолет упал и 
разбился. Катастрофа? 
- Катастрофа. 
- Но ведь не беда?